Umm Kulthum
[1904?-1975]

On Sonodisc as Om Kalsoum

Sonodisc -SONO 122
P. 1990

Title: Al-Amal / Helm

01 Al Amal () [Translation] 1946

composer:

Zakariya Ahmad

lyrics:

Bayram al-Tunsi

genre:

Ughniyah

maqaam:

Rast

dialect:

recorded:

Live

First Performance:

1946

First recording:

Sonocairo?

alt. transcriptions:

duration:

28:49 [intro 0:46]

02 Helm (1946) [Habib qalbi wafani] [Translation]

composer:

Zakariya Ahmad

lyrics:

Bayram al-Tunsi

genre:

Ughniyah

maqaam:

Suznak

dialect:

recorded:

Live

First Performance:

1946

First recording:

Sonocairo?

alt. transcriptions:

Habib qalbi wafani

duration:

29:41 [intro 2:45]

CD total time:

58:33

[Does not contain CD-liner notes]

Comment: Not in VD as Helm!