Kommande program - Future Events

Pro Longing - Made in China
Ljudinstallation av

Gunilla Sköld-Feiler & Lars Fredriksson

Projektplats, scen och utställningsyta

Tre veckor i November 2006.
Vernissage - Torsdag den 9 november kl. 15 - 20

Öppettider: tors - sönd 12 - 17

Utställningen pågår t.o.m. den 30 november.

”Syrsornas vibrerande mebran kan svänga med upp till 20.000 cykler per sekund, långt över det mänskliga örats förmåga. Samtida forskning har även visat att också vätskan i vingarnas vener har ljudförstärkande funktion.” Lars Fredriksson

Pro Longing : Made in China bygger på ett samarbete mellan konstnären Gunilla Sköld Feiler och ljudkonstnären, sinologen & kulturentomologen Lars
Fredriksson.

Ljudet, en organisk mix av parningssånger från 108 kinesiska syrshannar, ett radband, som Lars Fredriksson fört hit från Kina.

Titeln, en ordlek ur ”prolonging”, syftar på den gamla traditionen att odla syrsor för att ”förlänga hösten”. ”För längtan” kan även tolkas som ett
uttryck för den moderna människans otålighet och borttappade förmåga att längta, när ”allt” kan tillfredsställas genast.

Pro Longing: Made in China är en unik ljudinstallation baserad på Lars Fredrikssons djupa kunskap om syrsor och deras sång; var i rummet de olika syrsarterna är placerade och hur våra rörelser och vibrationer påverkar dessa.

Installationen speglar, genom mötet mellan ljudet och Sköld Feilers visuella gestaltning, spänningar mellan natur och kultur, njutning och begär, exploatering och konsumtion, och om längtan och avstånd i den globala ekonomins hejdlöst höga varvtal. Och hur detta påverkar livsbetingelserna ner till minsta kryp.

Förutom det bildspel som illustrerar kinesisk syrskultur, naturvetenskaplig och ekologisk information om syrsor och deras habitat i naturlig och konstlad miljö, genomförs flera andra aktiviteter som beledsagar installationen.

(Tidpunkt för nedanstående aktiviteter kommer att annonseras här senare)

Föredrag om syrskultur i Kina och Japan med recitation av klassisk kinesisk och japansk lyrik med insekter som huvudmotiv.

Vidare uruppförs ett nyskrivet verk för klockor, bjällror och utvalda kinesiska syrsor av kompositören Dror Feiler på hans delar av hans omfattande samling av smidda och gjutna klingande klockor och ringande bjällror i samspel med Mr. Fung's Radband - En kinesisk syrsensemble beståeende av 108 noga utvalda syrsor av följande arter:

Bamboo Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer
Purple Bamboo Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer
Purple Bamboo Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer
Silver Whistles, täckvingar, membran och luftvibrationer
Green Lutes, täckvingar, membran och luftvibrationer
Golden Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer
Horse Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer
Small Yellow Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer
Large Yellow Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer
Chinese Ink Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer
Redlegged Ant Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer
Stone Bells, täckvingar, membran och luftvibrationer

Ett radband = 108 syrsor, också benämnda klockor och bjällror. (läs mer om syrsnamnen)

• Lyssna på ljudexempel av radbandet i full konsert från CD'n Ting Qiuwww.countryandeastern.se


Bjurholmsg. 9b
T-bana Skanstull
08-6442717
070-2855777
070-7161923

Andra syrsrelaterade händelser under november

Announcing the The Second Coming of "Listening to Autumn" concerts!

Wednesday 29 November 2006 at the Ethnographic Museum in Stockholm. from 7.00 PM

Read more...

Country & Eastern's 2nd Release party for the CD

Ting Qiu - Listening to Autumn

by Lars Fredriksson & The Chinese Crickets Rosary Ensemble

Concordance to Chinese, Japanese & Latin cricket names
with English and Swedish Translations.

Read more about Crickets


Reference material for my CD's and books

These pages are created to serve as additional bonus information on the culture and tradition of keeping singing crickets in China, as well as a record of my own experimenting with, and development of this pastime as a means of artistic expression and environmental survival.

Created at Bolingo Productions in Sweden, copyright Lars Fredriksson | Latest revision Thursday, Nov 5, 2006.